while; during; while; although; all; both
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
management; administration; operation
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
fairness; impartiality; justice; objectivity
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
use; application; employment; utilization; utilisation
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
three boxes; three box-shaped things; three containers
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that; the matter in question
apiece; each; at a time; piecemeal
participation; joining; entry; adherence
well then ...; in that situation; in which case
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
two (long cylindrical things)
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
jumping to a wrong conclusion
gathering; mixer; meetup; assembly; social; exchange meeting
to that extent; to that degree; so much; so