to win fame; to be widely-known; to be well known; to make a name for oneself
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
main theater of war; principal battlefield
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
it is I who should say so
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
guard; security (officer); guardsman
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
explanation; exposition; description; account; caption; legend
entry (into a library, museum, etc.); entering
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
please (give me); please (do for me)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
tension; mental strain; nervousness
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
war or military record; score; military achievements; results
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to follow another's example
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
elevator landing; elevator hall
to face; to go towards; to head towards
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
apparently; appears to be
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses