to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to become fraught with emotion
thought; imagination; mind; desire; wish; love
form; shape; figure; visage
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
creation; Creation (by God)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
the (four) limbs; arms and legs
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to nock (an arrow); to fix an arrow to the string
to turn towards; to point
now; soon; already; yet; further; more
to draw (a bow) to the limit; to pull tight; to squeeze tight; to strain (voice)
while; even though; despite
to shout (in anger); to yell
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
please (give me); please (do for me)
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
in case of; at that time; at this time
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
shot; charge; blow; punch; home run; try
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
pupil; student; schoolchild