bell (often a large hanging bell); chime
fraction; odd sum; odd money; small change; (arch.) low class female servant
to come to like; to become fond of; to fall in love
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
smoothly; with a slipping or sliding motion
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
introduction; presentation; referral; listing
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
(short) jacket; blouson; ski jumper; jumping event athlete; jumper lead; jumper wire
waist; waistline; waist measurement
to arrange one's hair; to tidy up one's hair
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
back off!; leave me alone!
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
towards; against; regarding; in contrast with
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
attention; notice; care; caution; advice; warning
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
pedestrian crossing; crosswalk
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
once; before; formerly; never yet; never before; first time
homeless; homeless person
construction; establishment
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to settle (in a place); to settle down
attitude; posture; preparedness; readiness
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on