pointing out; identification
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to lick off; to take (something) off by licking
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
order (for an item); request; demand; condition
(someone else's) daughter
suffix for familiar person
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to bite into; to sink one's teeth into
sidelong glance; short grain (paper)
price; cost; charge; payment; bill; fee
this time; now; next time; another time; recently; lately
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
to be pleased with; to suit
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
adds force or indicates command
one's heart; one's mind; one's intentions
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
odious; hateful; awful; horrid; revolting
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
just right (time, size, length, etc.)
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to