violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
older sister; elder sister
regarding; in; to; towards; with regards to
attachment (to); tenacity of purpose
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
cackling (sound of shrill laughter)
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
spring water; clear (pure) water
pollution; contamination; corruption; graft
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
the reverse; other side; lining
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
immortal mountain wizard (in Taoism); Taoist immortal; supernatural being; (in Japan) 11th note of the ancient chromatic scale (approx. C)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
name; given name; first name
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
tree; shrub; bush; wood; timber
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
indolence; laziness; sloth
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to rub; to pat; to stroke; to massage
to accompany; to follow; to keep up with
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
conference room; council room
hidden room; secret chamber
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi