to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
to stop (plug) one's ears
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
ago; since; before; previous
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
mental condition; state of mind; mentality
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
place; spot; address; district; area; one's house; point
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
passing the ball; exchanging passes; passing back and forth
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
place; spot; address; district; area; one's house; point
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
inside; interior; among; within; middle; center; during
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
stand; stall; booth; kiosk; store
no!; no no!; no, not at all
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to be tripped up; to be too drunk to stand
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
eagle (Accipitridae family)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
mutually; with each other; reciprocally; together
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
in the meanwhile; during the time
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to sink (into); to get depressed
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
to separate; to part; to divide; to keep apart