to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to fall off; to tumble down
focus (e.g. photographic); focal point
to become used to seeing; to be familiar with
impressive; striking; memorable; impactful
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
shortcut; short-cut hairstyle for women
average; mean; balance; equilibrium
rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
shape; form; appearance; state; situation; suitable
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
apron; apron (airport); apron (stage)
older brother; elder brother
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
-like; sort of; similar to; resembling
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to put up (a notice); to post
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
(aircraft) hangar; (coat) hanger; hunger
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
scolding; telling-off; rebuke; lecture
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
housework; domestic chores; family affairs; household matters