meaning; significance; sense
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
tessellated; tessellar; mosaic
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
ridgeline; lines of a mountain ridge
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
repeatedly; over and over again; several layers deep; layer upon layer; row upon row
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
enumeration; citation; listing
entirely; completely; cleanly; snugly
to cover fully; to wrap around
to lock up; to shut up; to imprison
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
December; twelfth month of the lunar calendar
thirty-first day of the month; thirty-one days
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
year; age; years; past one's prime; old age
temple bell rung 108 times on New Year's Eve
announcer; presenter; broadcaster; in-house television talent who does on-location fluff pieces for variety shows
all over Japan; throughout Japan
exaggerated; overblown; pretentious
to exhaust one's vocabulary (in trying to persuade somebody or explain something, etc.); to run out of words; to be verbose; to cajole; to talk someone's head off
back seat (of a car); rear seat
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
second (unit of time); arc second
to keep (a person) waiting
hiding; concealing; being hidden; pocket