equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
clothing; dressing; binding (of a book)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
instant; moment; for an instant
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
cutting; severance; section; amputation; disconnection
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
magical; sorcerous; supernatural
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
fault; dislocation; gap; discrepancy
laws of nature; physical laws; physics
disabling; invalidation; nullification; vitiation
function; facility; faculty; feature
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
material; substance; matter
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
as it is; as one likes; because; condition; state
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
overhead; above one's head; high in the sky
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to turn one's back on; to be uninterested in
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
one direction; unidirectional; non-interactive