don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
grandmother; old woman; female senior citizen
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to taste; to try (food or drink)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
to come alive; to get going; to start to move
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
casual; unconcerned; nonchalant
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to become pale; to turn pale
cooperation; coordination; link
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
purpose; goal; aim; objective; intention
black; black go stone; guilt; guilty person
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
cooking; food preparation
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
beforehand; in advance; previously
manufacturing; processing; treatment; machining
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
meaning; significance; sense
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
tactics; strategy; military operation; naval operation
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
only; merely; just; at most; no more than
contents; content; substance; matter; detail; import
change; variation; variety; diversity; inflection; declension