low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
tenth day of the month; ten days
within; inside of; less than
neighborhood; vicinity; environs; approaching
serious; severe; grave; acute
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
(suffering) damage; injury; harm
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
potentiality; likelihood; possibility; availability
situation; (present) state of affairs; circumstances
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
instructor; (fencing) teacher; model
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to appease; to suppress; to calm
literature; books (reference); document
to write down; to note; to jot down; to remember
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
pretext; history; past; according to ...; ... says
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
I see; that's right; indeed
method; process; manner; way; means; technique
participation; joining; entry; adherence
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to shake; to sway; to waver
surprise; astonishment; wonder; amazement
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
peculiarity; uniqueness; characteristic
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
long (time that has passed); old (story)