hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
stronghold (esp. of an enemy or opponent); inner citadel; bastion
name; given name; title; fame; renown; pretext
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
uneven; irregular; non-uniform; unsorted; odd; miscellaneous
jaw; chin; barb (of a fishhook)
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
to be conspicuous; to stand out
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
archeologist; archaeologist
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
too; also; still; as before; even so; either way
morning; breakfast; (arch.) next morning
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
push-up (exercise); press-up
interruption; suspension; break
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
storehouse with thick (earthen) walls; godown
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
grove of the village shrine
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
main shrine; inner sanctuary
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
isolation; segregation; separation; quarantine
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi