that child; that kid; that boy; (arch.) you
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
pointing out; identification
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
sense of sound; sense of pitch
voice quality; type of voice
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
speech synthesis; voice synthesis
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball
one's own work; making by oneself
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
already; now; no longer; not any more
then; in that case; considering; if that is the case; if so
genuineness or spuriousness; authenticity; the genuine and the spurious
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
imitation; fake; phony; pseudo-
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
doubt; question; suspicion; dubiousness
another; one more; not quite; not very good; lacking
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
chime; bell (e.g. doorbell)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to stick to; to cling to; to adhere to
lie; falsehood; fiction; fabrication
genuine article; real thing; real deal
that day; the very same day
after school (at the end of the day)
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)