white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to put on (coat, gown, etc.)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
determined spirit; unyielding spirit; will
flight; desertion; escape
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
to chase about; to hang on; to drive hard
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to be hot on a person's heels
to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at
stairs; stairway; staircase
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to run down (stairs, etc.)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to run around trying to escape; to run from place to place
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
tag (children's game); tig
all; completely; totally; entirely; thoroughly
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
entrance; entry; gate; approach; mouth
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.