nonchalantly; calmly; as if nothing happened
suffix for familiar person
betrayer; traitor; turncoat; informer
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
judgment; judgement; decision; verdict
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
demand; firm request; requisition; requirement; desire
having no memory of (having done something); having nothing to do with; having no knowledge of; knowing nothing about
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to stiffen; to become stiff
surroundings; environs; circumference
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
apathy; indifference; listlessness; athymia
to repeat; to do something over again
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to triumph; to be elated with success
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
this sort of; this kind of; like this; such
fellow; guy; thing; object; he; she
to give; to do (something) for
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow; Himalayas
disaster; accident; shipwreck; distress
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
serious look (on one's face); straight face
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
is not; am not; are not; isn't it?
recitation (of a poem); chanting; singing; composition (of a poem); composed poem
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to crush (with the weight of misfortune)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement