spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to look around; to survey
to talk to oneself; to mutter
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
international; worldwide; cross-border; cosmopolitan
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
(divine) punishment; curse; retribution
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to nod; to bow one's head in assent; to agree
where; what place; how much (long, far); what extent
half-cooked; vague; halfhearted; indecisive
feeling; sense; impression
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
high class; high grade; high rank; seniority
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
artificial intelligence; AI
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to recall; to remember; to recollect
by any standard; (not) even as flattery
shape; form; appearance; state; situation; suitable
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly