state of emergency; emergency; crisis
answer respectively agreement or disagreement
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
immediately; right away; at once; instantly
Japan proper (sometimes excluding the Ryukyu islands and other remote islands); mainland Japan
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
duty; obligation; responsibility
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
courteous; decorous; polite
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
may; might; perhaps; may be; possibly
now; soon; already; yet; further; more
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
to pass (of time); to elapse
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to blink (one's eyes); to wink; to bat; to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver
to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
present point (i.e. in history); at the present time
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to all appearances; no matter how you look at it
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
mobile telephone; cellular telephone
row of houses; every house; each house; all; totally
going down; fall; knocking down (in boxing); flooring; being out of action (due to illness, exhaustion, etc.); being down (e.g. with a cold); going down (of a computer system, server, etc.)