boy; son; baby boy; young man
(some) more; even more; longer; further
to talk to oneself; to mutter
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
to turn towards; to point
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
clothing; dressing; binding (of a book)
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
one's possessions; ownership
judgment; judgement; divination; judgement
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
-less; lacking; non-existing
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
intimidation; threat; bluster
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
contrary to expectations; or so we thought, but ...
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
formal; strict; ceremonious; stiff
to stop; to quit; to put an end to
standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to be peevish; to sulk; to pout
to shake one's head (in denial)
to straighten up; to sit upright
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
heat haze; shimmer of hot air
to flicker; to quiver; to waver; to sway
and; thereupon; because of that
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
how; in what way; how about