jpdb beta

dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

4

tie; necktie

4

although; despite; whereas; while; if only; I wish

13

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

1

(doing the) ironing

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

2

a-ha-ha (laughing loudly)

2

empty; void; vain; fruitless; lifeless

1

unlocking

3

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

10

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

11

to hold one's tongue; to shut up

2

using one's fingers as a comb; combing one's hand through one's hair

1

to comb down; to smooth down

1

width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)

1

depth; length

1

metre; meter; meter; gauge

1

snugly; neatly; compactly; cosily

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

6

kind; sort; type; equal; match; peer

2

one; one

1

room; chamber; apartment; flat; stable

8

in its entirety; whole; wholly

1

simple; plain; modest

1

clerical desk; office desk

1

sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered

2

to sit (down)

6

moving (dwelling, office, etc.); changing residence

2

to end; to come to an end; to close; to finish

8

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

4

here and there; everywhere

1

(corrugated) cardboard

1

to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate

2

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

15

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

9

good morning

3

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

5

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

42

already; too late

3

abrupt; sudden; unexpected

7

to gather; to collect; to assemble

4

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

12

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

10

rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling

1

chair; stool; post; office; position

9

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

11

overall; on the whole

3

young; youthful; immature; green; low (number); small

2

front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context

1