to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
exquisite; superb; perfect; miraculous
to stop; to abort; to discontinue; to close
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
room; chamber; apartment; flat; stable
to go out and away; to leave
serious; not joking; straight
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
as usual; as always; as before; as ever; still
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
of all (things, people, places, days, etc.)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
Bon and year-end festivals
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
important ceremonial occasions in family relationships
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
betterment; improvement; kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement)
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
to wind (thread, film, etc.)
any more; any further; any better; any longer
difficult to ...; hard to ...
to read out and compare (e.g. proofs against a manuscript); to check (accounts, etc.) by reading aloud
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)