outside of; not covered by
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
Japanese company (business, firm)
exceedingly; extremely; decisively
normalcy; normality; normal
breath; breathing; tone; mood
indication; sign; hint; tone (of the market)
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
promptly; immediately; quickly; indifferently
operation (of machine); operating; running; working
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
because of; owing to; due to
to be silent; to say nothing
playing at (something); game of make-believe; something done together
yen (Japanese monetary unit); circle
paying; remunerative; advantageous; profitable
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
outsider; someone outside of a group
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
hidden (talents, etc.); self-concealment; self-effacement
on the contrary; rather; all the more; instead
to sum up; to summarize; to summarise
to comfort; to console; to amuse
to be worried; to be troubled
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response