to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
strong interaction; strong force
to thrust away; to send flying
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to hang one's head; to droop one's head
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to set one's teeth; to clench one's teeth; to grit one's teeth
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to hold one's nose; to pinch one's nose
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
bell pepper; green pepper; pimiento; pimento; capsicum
to throw into; to toss into
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
king trumpet mushroom (Pleurotus eryngii); king oyster mushroom
shiitake mushroom (Lentinula edodes)
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
ennui; languishing; feeling of exhaustion; lassitude; lethargy
to be surprised; to be astonished
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
prohibition; inhibition; ban
to tell (somebody) to (do something)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to go past; to pass; to pass by
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to watch over; to watch attentively
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)