surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
poisonous air; poisonous gas; poisonous ingredient; poisonous nature; malice; spite
instant; moment; for an instant
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
finally; after; following; at the end (of)
it is I who should say so
in that way; like that; that way
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
sad; wretched; deplorable
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to feel uncomfortable; to be offended; to have a bad time
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
to get complicated; to grow worse; to turn sour
and; or; and the like; and so forth; and what not
(a) little; somewhat; somehow
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
cleaning up somebody else's mess; carrying the can; ass-wiping; arse-wiping
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
yes?; no?; isn't it?; is it?
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
purple smoke; tobacco smoke
to smoke (e.g. pipe); to puff (cigarette)
together (with); at the same time; in a lump
any more; any further; any better; any longer
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
weather; the elements; fair weather; fine weather