thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
fully loaded; full load; loaded condition
speech; words; one's lines; remarks
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
no!; no no!; no, not at all
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
polite; courteous; civil; friendship; (sexual) intimacy
tone (of voice); manner of talking
inconsistency; mismatch; nonconformity; unconformity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
duplication; repetition; overlapping; redundancy; restoration
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
honorific/polite/humble prefix
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
double-checking (trans: double-check); countercheck
everyone; everybody; all; everything; all
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to hang up; to end a telephone conversation
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
liquid crystal display; LCD; liquid crystal screen
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
Sorry to bother you again