jpdb beta

to hand over; to surrender

5

envelope

3

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

2

breath; breathing; tone; mood

13

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

4

towards; against; regarding; in contrast with

1

compensation; equivalent value; consideration

2

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

13

contents; interior; substance; content; (sword) blade

3

Fukuzawa Yukichi (1834-1901)

1

Higuchi Ichiyou (1872-1896)

1

portrait; likeness; picture

1

apiece; each; at a time; piecemeal

1

plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)

3

10,000; ten thousand

7

1000 yen

3

very high; high up; aloft; only; merely; just

3

hard wiring

1

mistake; error; blunder

1

confusion; dismay; consternation; panic

2

return of something; repayment

1

speaking of; (I told you) already; come on

3

to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back

2

trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade

7

money

20

1,000; thousand

2

to make a profit

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

2

hourly pay; hourly wage

1

conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical)

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

25

rip-off; unfair overcharging; clip joint

1

January; first month of the lunar calendar

2

annual income

3

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

15

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

1

excessive profits; usury

1

vice; immorality; corruption

1

coincident with; while; simultaneously

4

if; in case; supposing

4

position; situation; viewpoint; standpoint; point of view

4

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

14

least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least

3

man-day; person-day

1

sundry expenses

1

including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)

3

four

8

claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)

2

unit price; unit cost

1

to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun

1