diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
between (e.g. two people); face to face; hindrance; impediment; arrhythmic section of recitative in noh music; playing with only 2 players; prefix used for stress or emphasis
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
beat; palpitation; pulsation; throbbing
unexpected; unforeseen; strange
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
popular name; common name; given name
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
as a matter of fact; to tell the truth
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
always; all the time; never; usual; regular
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
results; record; grades; marks
superior; excellent; brilliant; outstanding
of great promise; with a promising future
professor; teaching; instruction
memory; sense; experience
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
first; foremost; most important; best; greatest; above all
city bank; metropolitan bank
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to come to one's senses; to calm down
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)