to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
approximate age; age range
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
remembrance; recollection; recognition
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
instant; moment; for an instant
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to go past; to pass; to pass by
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
small build; small stature; petite; small pattern
girl; daughter; baby girl; young woman
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
black; black go stone; guilt; guilty person
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
by return; (call or write back) without delay; lapel; cuff; going back; returning; chorus
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair