to come to an end; to close the curtain
to draw (a line); to demarcate; to mark; to plan
university of arts; arts college
meeting; assembly; party; society; association; club
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
rough; casual (clothing); rough (of a golf course); rough sketch; rough draft
sudden; unexpected; unpredictable; unforeseen
is something that; is that which
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
lead (in a cheer, toast, song, etc.); (someone's) lead; folk song and dance performed by a group; leader of a group of wind instruments (in gagaku)
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
boisterous merrymaking; racket; spree
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
should; must; -able; probably; likely
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
the future (usually distant); future tense; the world to come
inexpensive; cheap; easy; simple
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
chugging (a glassful of) a drink in one go
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
putting life into; animating; cheering up
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
party; banquet; reception; feast; dinner
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
student number (for seating, etc. in class)
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
carbonic acid; carbonated water; baking soda; sodium carbonate
declaration; proclamation; announcement
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
store; shop; establishment; restaurant
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over