to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
main cause; primary factor
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
pensive (or worried) look on one's face
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
rainbow-colored; rainbow-coloured
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
which (of three or more); well; now; c'mon
item; article; dish; course; finest item
correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)
invalid; void; ineffective; unavailable
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
exceptional item; extraordinary product
disabling; invalidation; nullification; vitiation
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to all appearances; no matter how you look at it
never mind!; don't worry about it
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
to suit; to match; to become; to be like
heh heh heh; tee-hee; giggle
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
famous product; special product; speciality; specialty
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to order; to command; to appoint
full view; plain sight; completely visible
to substitute for; to stand in for; to fill in for
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
form; shape; figure; visage
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
contour; outline; summary; outline; looks; features