jpdb beta

master; teacher; stable master

2

attacker (esp. in volleyball)

7

meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly

4

rematch

2

memory; recollection; remembrance; storage

5

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

short distance

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

2

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

3

both; (not) either

2

to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

4

to be able to conceal

1

loud voice

2

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

9

first day; opening day

1

earnestly; immediately; exactly

1

zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)

1

costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing

1

to recall; to remember

1

to ask for too much; to expect too much

1

to be the case that

1

both (people)

3

hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden

1

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

1

to thank

1

reinforcement

1

to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks

1

after having come this far; now that we've come this far

2

tremendous strength; (lit.) strength of a hundred people

1

the most; the best; peerless; the greatest; first-rate

1

origin; beginning

18

he; she; that person; (arch.) you

2

something or other; one thing or another; this or that

1

battle formation; lineup (e.g. for a game)

2

complete; completion; perfection; accomplishment

1

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

1

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

2

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

5

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

2

the four seasons

3

inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation

1

now; nowadays

3

really; truly; indeed; good grief

2

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

3

upgrade; update

1

prospects of victory; chances of success

1

tightly clenched fist

1

prefix for forming ordinal numbers

1

three parts; three copies

1