forcibly; against one's will
to tear off; to strip; to rob
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
place to look (esp. when averting one's eyes)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
deep inside; innermost place
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
big; large; loud; extensive; spacious; important
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
looking good; sounding good; (of) good appearance
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
to have a (rough) idea (of what the situation is)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
now; soon; already; yet; further; more
contents; interior; substance; content; (sword) blade
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
appearance; arrival; make one's appearance
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
last; final; end; conclusion; rust
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
in comparison to; rather than
home page; horsepower; HP; half-pipe (i.e. in snowboarding); HP (i.e. a 'hit point' in a role-playing game)
job; work; duties; trade; skill
on the occasion of; circumstances; juncture
acquisition; obtaining; gaining possession; purchase
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)