contents; content; substance; matter; detail; import
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
it is not (like that) either
forcibly; against one's will
continually; continuously; incessantly; without interruption
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
document; writing; letter; document addressed to someone
telephone call; phone call; telephone (device); phone
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
messenger; envoy; emissary
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
kind; sort; type; equal; match; peer
just a minute; small quantity
hair color; hair colour; fur color; disposition; type; kind
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
penalty for contract breach
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
back; rear; background; behind the scenes
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
towards; against; regarding; in contrast with
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to be surprised; to be astonished
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
writing; composition; essay; sentence
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
sure; no mistaking it; for certain; without doubt