colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
commuting to school; school commute
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
store; shop; establishment; restaurant
pretext; history; past; according to ...; ... says
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
convenience; user-friendliness
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
new work; new production; new composition; new creation; new title
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
maid cafe; cafe with waitresses dressed in cute maid costumes
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
rock-paper-scissors (game); janken
bookstore; bookshop; publisher; main building
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
fellow; guy; thing; object; he; she
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
is that so? (generally rhetorical)
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to face; to go towards; to head towards
ebook; e-book; electronic book; digital book
rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power