abrupt; sudden; unexpected
back; rear; background; behind the scenes
to speak; to hear a voice
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to be surprised; to be astonished
building (esp. a house); house fixture; fitting; facial features
don't you think?; indicates question
indication; sign; hint; tone (of the market)
complete; whole; perfect; safe
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
simply; merely; only; solely
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
since when; from when; how long
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
appearance; arrival; make one's appearance
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
in that manner; like that
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
thickly; densely; luxuriantly
heap; pile; stack; full measure
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips