official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
no-holds-barred party; free and easy gathering
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
to surprise; to frighten; to create a stir
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
not only ... (but also); not just; as well as
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
mistress; kept woman; concubine
to apologize; to apologise
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
backing; support; backer; shield that protects one's back
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
to be found; to be discovered
possible; potential; practicable; feasible
sake cup; cup for alcoholic beverages
to taste; to try (food or drink)
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
infants; babies and very young children
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
this world; this life; world of the living