exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
individual; private person; personal; private
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
oath; vow; pledge; covenant
pregnancy; conception; gestation
postponement; deferment; adjournment
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
reputation; respectability; honour; honor
until now; so far; up to the present
washing; cleansing; cleaning; cleansing (one's mind and body)
within a marriage; between husband and wife; conjugal
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
usual; ordinary; normal; regular; general; common
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
half the amount (of money); half price; half fare
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to be postponed; to be deferred; to be delayed
flavoring; flavouring; fragrance; perfume; condolence gift
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
container; case; receptacle; coffin; casket
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
aroma; fragrance; scent; smell
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
by means of; due to; because of; according to