to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
book; volume; this; present; main; head
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to bawl; to cry; to scream
troublesome; annoying; complicated
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
closing one's eyes; passing away; dying peacefully
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to continue; to keep up; to keep on
to be hard to deal with; to be an eccentric; to be idiosyncratic
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
surging crowd; wave of humanity; stampede
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
form; shape; figure; visage
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to call; to summon; to send for; to call together
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
in that way; thus; so; so?
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to show up; to appear; to turn up
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
purpose; goal; aim; objective; intention
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to throw into; to toss into
to have a (rough) idea (of what the situation is)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
name; given name; first name
small peninsula; cape; promontory; headland
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
implication; hidden meaning; latitude; atmosphere; tone; sentiment
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)