outside world; physical world
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
self-consciousness; self-awareness
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
flood of emotions; many thoughts
to be hesitant; to feel timid
the last moment; the very end
never mind!; don't worry about it
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to push someone (towards); to encourage someone
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
all over; all over the place; everywhere
aspect; phase; condition; modality (philosophy)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
wound suffered in a fight
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to turn one's back on; to be uninterested in
district; section; sector
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
war; battle; match; game; competition
at this juncture; after all this time; at this stage; now
a day after the fair; (at a) stage when it's too late
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to wind around; to wrap around; to coil around
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
radicalization; radicalisation; intensification; aggravation; sharpening (e.g. of an image); narrowing (of a peak)
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to relax; to make oneself comfortable
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
to express (orally); to put into words; to say out loud
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent