to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
senior high school; high school
far away; far off; nowhere near; far cry
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
undressed concrete; unfaced concrete; (golf) driving range
profitable; worn-out; crumbling
multi-floor building; multi-storey building; bill
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
garage; carport; depot (trains, buses, etc.)
to face on; to look out on to
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
above; up; top; summit; surface; before; previous
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
postwar period; period after Second World War
turmoil; chaos; confusion
restoration; restitution; rehabilitation
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
period of rapid growth (especially Japan's period of rapid economic growth after WWII)
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to be imaginable; to be conceivable
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness