to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to rub; to pat; to stroke; to massage
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
face; visage; look; expression; honor; honour
shape; form; appearance; state; situation; suitable
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
somewhere; anywhere; in some respects
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to write down; to note; to jot down; to remember
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
remembrance; recollection; recognition
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
even though; despite; when
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
other than; excluding; without
mystery; mysteriousness; secret
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
meeting; assembly; party; society; association; club
squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to be silent; to say nothing
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
important; momentous; essential; principal; major
thought; imagination; mind; desire; wish; love
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's