figure of a person; figures of people; shadow of a person
always; all the time; never; usual; regular
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
decoration; ornament; trimmings
to become used to seeing; to be familiar with
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
suit (clothing); suit (playing cards)
greeting; a fine thing to say
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be silent; to say nothing
just a minute; small quantity
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
(present) head of a family
plan; project; schedule; scheme; program; programme
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to inform; to notify; to know; to reign
vocal sound; tone of voice
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
alone; unaided; away from home
contradiction; inconsistency
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
present condition; existing state; status quo; current state
breaking down; defeating; abolishing
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
floating bridge; pontoon bridge
again; once more; a second time
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)