place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
deviation; departure; omission
on the occasion of; circumstances; juncture
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
exterior; outside; outer; external; lateral
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
movement; move; motion; trend; development; change
notice; attention; observation
although I say; although one might say; although called
outskirts; periphery; environs
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
blunder; slip; error; error
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
creation; Creation (by God)
prosperity; thriving; flourishing
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
answer; reply; response; answer; solution; result
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
twice; again; second time
entreaty; supplication; petition
immediately; right away; on the spot
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
now; soon; already; yet; further; more
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
may; might; perhaps; may be; possibly
clumsiness; awkwardness; ineptitude
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to be (in contrast to something that is not the case)
focus (e.g. photographic); focal point