near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
the way back; the way home; return trip
not sleeping a wink; wide awake all night; without moving
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
any more; any further; any better; any longer
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
you (when referring to one's equals or inferiors)
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
around the world; throughout the world
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
family; members of a family
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
mistress; kept woman; concubine
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
the person in question; the person themselves; said person
duty; obligation; responsibility
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
but; however; provided that
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
the present; present time; as of; present tense; this world; this life