appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
is not; am not; are not; isn't it?
plants and animals; flora and fauna
(the) whole; as a whole; in general; at large
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
I see; that's right; indeed
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to find fault with; to question
(with a) thump; (hanging) straight down
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to taste; to try (food or drink)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
government; administration
emergency measures; urgent countermeasures
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
sentence-ending particle expressing doubt
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
really; truly; indeed; good grief
to differ; to vary; to disagree