face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
gradation; gradation haircut; taper
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
image; figure; figure; form; image
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
children's game in which three or more stand back-to-back in a circle and jostle
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to cry; to weep; to sob; to howl
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
of course; certainly; naturally
to muffle one's voice; to speak (or sob, etc.) quietly
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
derailment; digression; deviation
wholly (due to); entirely; solely; earnestly; intently; sincerely
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
memory; recollection; remembrance; storage
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
situation; (present) state of affairs; circumstances
war; battle; match; game; competition
to assume an aspect; to take on an appearance
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
wherein; therein; thereinto