first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to be born (with); to be born (to be); to be destined
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
waterfowl; water bird; shorebird
than; from; out of; except; but; more
member; participant; attendee; lineup (sport)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
the present age; these days; (present) head of the family
several years; a few years
within; inside of; less than
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
strength; power; proficiency; ability
affinity; compatibility; chemistry (between people)
in comparison to; rather than
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
position; location; base; point; site
broken mirror; marital separation; divorce; partially-eclipsed moon
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
deposit and withdraw; taking in and out
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
a person without a single relative
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
reality; actuality; hard fact
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
(mental) agony; anguish; suffering; distress
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
the future (usually distant); future tense; the world to come
substitution; material; price; margin (e.g. for stapling, etc.); area required for something; (arch.) shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
that day; the very same day