to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
vacant house; unoccupied house
pretext; history; past; according to ...; ... says
document; official papers
dwelling; house; residence; address
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
possible; potential; practicable; feasible
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
third party; third person; outsider; disinterested person
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
whispering; subdued; murmuring; dry and tasteless
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to make a slip of the tongue; to let something slip
inarticulate; clumsy with words; poor at speaking
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
good feeling; feeling good
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to rise; to erect; to get up
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
switching over to; migration; transition
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
forcibly; against one's will
to straighten up; to sit upright
half the body; half length
smallish; on the small side
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to re-think; to think back upon; to change one's mind