one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
footwork; mobility; flexibility; adaptability
to walk; to move forward; to make progress
to be hot on a person's heels
suitable; appropriate; becoming; fitting
present age; present day; today; modern era; modern times
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
to go down and stand; to alight; to get down
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
horse; horse racing; promoted bishop
sculpture; carved statue; graven image
stillness; repose; standing still
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
cartoon-character costume
tail (animal); tail end; tip
prawn; shrimp; lobster; crayfish
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
Felidae (family comprising the cats)
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
carnivore; carnivorous animal
to evaluate; to appraise; to comment on
degree of perfection; level of completion; degree of completion
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
coexistence; living together
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
to get on a horse; to mount a horse
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
reins; bridle; control; the reins (on)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)