father; dad; husband; you; he
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
company; friendship; association; society; acquaintance
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
alone; by oneself; on one's own
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
honest; frank; candid; honestly; frankly
to go ahead; to pull ahead
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
at once; immediately; without delay; promptly
to disagree; to dispute; to fight (over)
a short while ago; already
trouble; quarrel; dispute
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
to threaten; to intimidate; to be threatening
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
by the way; in this connection; incidentally; in passing
supply; provision; raising; procurement
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
conference; consultation; discussion; negotiation
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
cartoon; comic; comic strip; manga
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up